Termine auf einen Blick
- 17.10.2021, 09:30 Uhr
Prädikant Diessner
- 17.10.2021, 10:45 Uhr
Pfarrer Dross
- 20.10.2021, 15:00 Uhr
Gedacht ist das Treffen für alle, die nicht nur zuhören, sondern sich selbst einbringen oder sogar eine Veranstaltung vorbereiten möchten. Kommen Sie doch einfach vorbei!
- 20.10.2021, 15:00 bis 17:00 Uhr
Die Frauenhilfe im Pfarrbezirk Versöhnungskirche trifft sich im Gemeindezentrum Stephanus in der Subbelrather Straße 206-210.
Ansprechpartnerin: Monika Jochim
- 24.10.2021, 09:30 Uhr
Pfarrer Kuttner
- 24.10.2021, 10:45 Uhr
Sommerfeld
- 29.10.2021, 15:00 Uhr
»Café Kultur« ist der neue Name des bisherigen »Plauderstündchens«: Sie sind eingeladen zu einem abwechslungsreichen Programm. Dabei wird die Zeit für Kaffee, Kuchen und Austausch nicht zu kurz kommen.
- 30.10.2021, 18:00 Uhr
Frauenschola und Mitglieder der Ehrenfelder Kantorei
Organist: Alain Gehring
Leitung: Joachim Diessner
- 31.10.2021, 10:45 Uhr
Pfarrerin Walger
- 31.10.2021, 18:00 Uhr
Karin Feuerstein- Prasser
- 3.11.2021, 15:00 bis 17:00 Uhr
Vorsorgevollmacht und aktuelles zur Pflegeversicherung
Frau Außen von der Seniorenberatung des Diakonischen Werkes gibt uns einen Einblick in ihre Arbeit. Dazu werden auch schöne musikalische Beiträge von Ingrid Illmann erklingen.
- 7.11.2021, 10:00 Uhr
GEMEINDEVERSAMMLUNG
Pfarrer Kuttner und Pfarrer Dross
Das Presbyterium der Gemeinde Ehrenfeld lädt zu einer Gemeindeversammlung ein. Um 10 Uhr feiern wir einen gemeinsamen Gottesdienst, im Anschluss gegen 11 Uhr beginnt die Gemeindeversammlung. Auf der Tagesordnung stehen folgende Themen:
- Bericht aus dem Presbyterium
- Neue Schwerpunktsetzung: Kulturraum Friedenskirche und Familienarbeit an der Versöhnungskirche
- Kooperation/Fusion der Gemeinden Bickendorf und Ehrenfeld
- Verschiedenes
Alle Interessierten aus der Gemeinde und dem Stadtteil sind herzlich eingeladen. Weitere Themen können gerne beim Pfarrteam angefragt werden.
Fritz Illg, stellvertretender Vorsitzender des Presbyteriums
- 7.11.2021, 10:45 Uhr
- 10.11.2021, 15:00 Uhr
Loss mer singe – Schlager, Volkslieder und mehr. Gemeinsames Singen mit „Singrid“
Ingrid Illmann
- 14.11.2021, 09:30 Uhr
Prädikant Diessner
- 14.11.2021, 10:45 Uhr
Prädikant Diessner
- 14.11.2021, 18:00 Uhr
LUDUS DANIELIS
Ein mittelalterliches Mysterienspiel über Daniel in der Löwengrube
Jalda Reblin, Chasan und Rezitation
Dietrich Henschel (Belsazar), Maria Jonas (Königin), Cora Schmeiser (Daniel)
Ensemble Ars Choralis Cöln, Leitung Maria Jonas
Inszenierung Adrian Schvarzstein & Thomas Höft
Eintritt frei (Ausgangskollekte)
Zu diesem Konzert ist eine Anmeldung per Email unbedingt erforderlich !! Mails an th.hoeft@web.de
- 16.11.2021, 08:20 Uhr
GGS Paul-Klee-Schule
- 17.11.2021, 15:00 bis 17:00 Uhr
Die Frauenhilfe im Pfarrbezirk Versöhnungskirche trifft sich im Gemeindezentrum Stephanus in der Subbelrather Straße 206-210.
Ansprechpartnerin: Monika Jochim
- 17.11.2021, 15:00 Uhr
Meine Lieblingsgeschichte
Sie sind eingeladen, zu dieser blauen Stunde eine (Kurz-) Geschichte oder ein Gedicht mitzubringen, um dies in gemütlicher Runde vorzutragen und mit Anderen in Austausch darüber zu gehen.
- 17.11.2021, 19:00 Uhr
BUß- UND BETTAG
Pfarrer Kuttner
- 17.11.2021, 19:00 Uhr
Buß- und Bettag
Pfarrer Kuttner und Geistlicher der Katholischen Gemeinde
- 18.11.2021, 19:00 Uhr
Einst glaubten sie alle an Drachen ...
Gabriele Maria Fischer & Siegfried Kuttner
- 20.11.2021, 14:30 bis 17:00 Uhr
Kinder 5-10 Jahre
„Geschenke Gottes entdecken“
Pastor Dross
- 21.11.2021, 09:30 Uhr
Ewigkeitssonntag
Musikalische Gestaltung: Christine Albert, Sopran
Pfarrer Kuttner
- 21.11.2021, 10:45 Uhr
Ewigkeitssonntag
Unter dem Motto „Ein heller Schein“ werden wir noch einmal den Namen eines Angehörigen, Freundes oder Nachbarn hören. Dabei nehmen wir uns noch einmal Zeit für Bilder und Erinnerungen; lassen uns noch einmal trösten durch Worte und Musik und zünden noch einmal ein Licht an für unsere Verstorbenen.
Pastor Dross
- 24.11.2021, 15:00 Uhr
Evangelische Kirchen – heilige Orte?
Architektur als Verkündigung
Uta Walger
- 26.11.2021, 15:00 Uhr
Das Wunder der Rauhnächte
Noch immer ist die Zeit zwischen Weihnachten und dem 6. Januar eine besondere, mythenumwobene Zeit. Die Arbeit ruht größtenteils, die Familien sind zusammen, früher sprach man von den Rauhnächten. Vermutlich stammen viele der Bräuche, die sich um sie ranken, sogar noch aus vorchristlicher Zeit. Ingrid Illmann erzählt über Geschichte, Überlieferungen und dem heutigen Erleben der Rauhnachtszeit.
- 27.11.2021, 18:00 bis 18:45 Uhr
Alte und neue Weihnachtslieder. Ein Teelicht in einem Marmeladenglas. Und ein Becher Glühwein oder 
Kinderpunsch, von zu Hause mitgebracht. Wir singen gemeinsam. Im Kerzenlicht. Alte und auch neue Advents- und Weihnachtslieder. Wir sind verbunden. Auf Abstand. Und wir feiern das Geheimnis eines Gottes, der Mensch wird. Kind. Er setzt den Mächtigen dieser Welt das Schreien eines Kindes entgegen. Und er hat in uns ein Singen entfacht. Ein Loblied. Auf die Menschlichkeit. Auf den Frieden. Auf das Kind in der Krippe und einen Gott, der den Mut hat, sanft zu sein.
- 28.11.2021, 09:30 Uhr
1. Advent
Pfarrer Kuttner und Kita - Wir verabschieden Frau Hampel in unserem Familiengottesdienst zum 1. Advent, den die Kita Fröbelstraße traditionell mitgestaltet.
- 28.11.2021, 10:45 Uhr
1. Advent
Ein stürmisches Jahr liegt hinter uns. Das zeigt auch das Bild von Beate Heinen „Gott mit uns - im Sturm der Zeit“. Zu Beginn des neuen Kirchenjahres bringen wir vor Gott, was uns belastet hat, und bitten um Hoffnung, Kraft und Zuversicht. Außerdem geht es um heilende Begegnungen und Beziehungen in diesen bewegten Zeiten sowie um Gottvertrauen und Trotzkraft. Lassen Sie sich überraschen.
Pfarrer Dross und die Frauenhilfe
Außerdem:
Eine wachsende Krippe
Jeder Adventssonntag | 12-16 Uhr
- 1.12.2021, 15:00 Uhr
Ein Höhepunkt in jedem Jahr ist die Adventsfeier für die Generation 70+ (na gut, ab 60 darf man kommen ...) in unserer Gemeinde. Dazu laden wir Sie ganz herzlich ein. In gemütlicher Runde bei Kaffee und Kuchen, mit Adventsliedern, musikalischen Beiträgen, Geschichten und Gesprächen werden wir miteinander in die Adventszeit starten. Es erwarten Sie zwei frohe und besinnliche Stunden. Auf Ihr Kommen und einen fröhlichen Nachmittag mit Ihnen freuen wir uns.
Für die Teilnahme gilt die 3G-Regel.
- 1.12.2021, 15:00 bis 17:00 Uhr
So riecht und schmeckt der Advent
In gemütlicher Runde bei Kaffee und Kuchen, mit Adventsliedern, musikalischen Beiträgen, Geschichten und Gesprächen werden wir miteinander in die Adventszeit starten.
- 4.12.2021, 18:00 bis 18:45 Uhr
Alte und neue Weihnachtslieder. Ein Teelicht in einem Marmeladenglas. Und ein Becher Glühwein oder Kinderpunsch, von zu Hause mitgebracht. Wir singen gemeinsam. Im Kerzenlicht. Alte und auch neue Advents- und Weihnachtslieder. Wir sind verbunden. Auf Abstand. Und wir feiern das Geheimnis eines Gottes, der Mensch wird. Kind. Er setzt den Mächtigen dieser Welt das Schreien eines Kindes entgegen. Und er hat in uns ein Singen entfacht. Ein Loblied. Auf die Menschlichkeit. Auf den Frieden. Auf das Kind in der Krippe und einen Gott, der den Mut hat, sanft zu sein.
- 4.12.2021, 19:30 Uhr
98. Ehrenfelder Abendmusik
EHRE SEI DIR GOTT GESUNGEN
Weihnachtskonzert der Ehrenfelder Kantorei
Johann Sebastian Bach – Weihnachtsoratorium (Teile IV bis VI)
Vokalsolisten, Ehrenfelder Kantorei, Ensemble Harmonie Universelle (auf historischen Instrumenten)
Leitung: Joachim Diessner
Bitte die 3G-Regel beachten.
- 5.12.2021, 09:30 Uhr
2. Advent
Pfarrerin Walger
- 5.12.2021, 10:45 Uhr
2. Advent
Pastor Dross
Eine wachsende Krippe
Jeder Adventssonntag | 12-16 Uhr
Ein Ausflug nach Bethlehem. In eine Zeit vor über 2000 Jahren. Und das in Köln. Genau wie letztes Jahr öffnet die Versöhnungskirche jeden Adventssonntag ihre Tore. Kommen Sie herein. Genießen Sie ein wenig Adventsstimmung und schauen Sie sich unsere Krippe an, die von Woche zu Woche wächst. Wenn Sie Lust haben, die Krippe mit aufzubauen oder an den verschiedenen Sonntagen unsere offene Kirche zu betreuen, melden Sie sich bei Pfarrer Stefan Dross.
- 5.12.2021, 18:00 Uhr
98. Ehrenfelder Abendmusik
EHRE SEI DIR GOTT GESUNGEN
Weihnachtskonzert der Ehrenfelder Kantorei
Johann Sebastian Bach – Weihnachtsoratorium (Teile IV bis VI)
Vokalsolisten, Ehrenfelder Kantorei, Ensemble Harmonie Universelle (auf historischen Instrumenten)
Leitung: Joachim Diessner
Bitte die 3G-Regel beachten.
- 7.12.2021, 08:20 Uhr
GGS Nußbaumerstraße
- 8.12.2021, 15:00 Uhr
Weihnachtsfeier
Uta Walger und Gudrun Illg
- 10.12.2021, 15:00 Uhr
Wir laden alle herzlich ein zu unserer Weihnachtsfeier, die wir mit einem Gottesdienst in der Friedenskirche beginnen werden. Danach kommen wir im Ernst-Flatow-Haus zusammen und feiern in gemütlicher Runde bei Kaffee und Kuchen und weihnachtlicher Musik weiter. Lassen Sie sich einstimmen auf das bevorstehende Fest!
- 11.12.2021, 18:00 bis 18:45 Uhr
Alte und neue Weihnachtslieder. Ein Teelicht in einem Marmeladenglas. Und ein Becher Glühwein oder Kinderpunsch, von zu Hause mitgebracht. Wir singen gemeinsam. Im Kerzenlicht. Alte und auch neue Advents- und Weihnachtslieder. Wir sind verbunden. Auf Abstand. Und wir feiern das Geheimnis eines Gottes, der Mensch wird. Kind. Er setzt den Mächtigen dieser Welt das Schreien eines Kindes entgegen. Und er hat in uns ein Singen entfacht. Ein Loblied. Auf die Menschlichkeit. Auf den Frieden. Auf das Kind in der Krippe und einen Gott, der den Mut hat, sanft zu sein.
- 12.12.2021, 09:30 Uhr
3. Advent
Pastorin Kames
- 12.12.2021, 10:45 Uhr
3. Advent
Pastorin Kames
Eine wachsende Krippe
Jeder Adventssonntag | 12-16 Uhr
Ein Ausflug nach Bethlehem. In eine Zeit vor über 2000 Jahren. Und das in Köln. Genau wie letztes Jahr öffnet die Versöhnungskirche jeden Adventssonntag ihre Tore. Kommen Sie herein. Genießen Sie ein wenig Adventsstimmung und schauen Sie sich unsere Krippe an, die von Woche zu Woche wächst. Wenn Sie Lust haben, die Krippe mit aufzubauen oder an den verschiedenen Sonntagen unsere offene Kirche zu betreuen, melden Sie sich bei Pfarrer Stefan Dross.
- 12.12.2021, 18:00 Uhr
Internationale Weihnachtsmusik aus drei Jahrhunderten
Werke von Bach, Rutter, Fisher u.v.a.
Arnon Zlotnik, Joachim Diessner, Countertenor
Markus Belmann, Orgel
Als Gäste 2021
Stefanie Brijoux, Ute Eisenhut, Sopran
Melissa Hegney, Mezzosopran
Lesungen: Thomas Höft
+ Überraschungsgäste
Eintritt frei (Ausgangskollekte)
Zutritt zur Veranstaltung 3G
- 14.12.2021, 08:20 Uhr
GGS Paul-Klee-Schule
- 15.12.2021, 15:00 bis 17:00 Uhr
Die Frauenhilfe im Pfarrbezirk Versöhnungskirche trifft sich im Gemeindezentrum Stephanus in der Subbelrather Straße 206-210.
Ansprechpartnerin: Monika Jochim
- 18.12.2021, 14:30 bis 17:00 Uhr
Kinder 5-10 Jahre
„So riecht und schmeckt der Advent“
Pastor Dross
- 18.12.2021, 18:00 bis 18:45 Uhr
Alte und neue Weihnachtslieder. Ein Teelicht in einem Marmeladenglas. Und ein Becher Glühwein oder Kinderpunsch, von zu Hause mitgebracht. Wir singen gemeinsam. Im Kerzenlicht. Alte und auch neue Advents- und Weihnachtslieder. Wir sind verbunden. Auf Abstand. Und wir feiern das Geheimnis eines Gottes, der Mensch wird. Kind. Er setzt den Mächtigen dieser Welt das Schreien eines Kindes entgegen. Und er hat in uns ein Singen entfacht. Ein Loblied. Auf die Menschlichkeit. Auf den Frieden. Auf das Kind in der Krippe und einen Gott, der den Mut hat, sanft zu sein.
- 19.12.2021, 09:30 Uhr
Prädikant Diessner
- 19.12.2021, 10:45 Uhr
Pastor Dross
- 19.12.2021, 18:00 Uhr
Weihnachtliche Musik zum Hören und Mitsingen
Mitglieder der Ehrenfelder Kantorei, Kinderchor, Instrumentalensemble
Leitung Christine von Foerster & Joachim Diessner
- 24.12.2021, 16:30 Uhr
HEILIGABEND
Familiengottesdienst
Pfarrer Kuttner
- 24.12.2021, 18:00 Uhr
HEILIGABEND
Christvesper mit Vokal- und Instrumentalsolisten
Pfarrer Kuttner
- 24.12.2021, 18:00 Uhr
- 25.12.2021, 09:30 Uhr
1. Weihnachtstag
Pfarrer Kuttner
Vokal- und Instrumentalsolisten
- 25.12.2021, 10:45 Uhr
1. Weihnachtstag
Pastor Dross
- 26.12.2021, 10:45 Uhr
Prädikant Diessner
- 31.12.2021, 18:00 Uhr
SILVESTER
Pfarrer Kuttner
- 1.1.2022, 16:00 Uhr
NEUJAHR
Wir begrüßen das neue Jahr mit der Jahreslosung 2022
Wir beginnen das neue Jahr mit einem Gottesdienst, in dessen Mitte die Jahreslosung für das Jahr 2022 steht: „Jesus Christus spricht: „Wer zu mir kommt, den werde ich nicht abweisen“. (Johannes 6, 37). Mit besinnlicher Musik, beschaulichen Bildern und meditativen Texten wollen wir uns auf das neue Jahr einstimmen und der Bedeutung der Jahreslosung für das eigene Leben nachspüren. Wir freuen uns auf Sie!
Pfarrerin Walger
- 2.1.2022, 09:30 Uhr
Pfarrer Borgadts
- 2.1.2022, 10:45 Uhr
Pfarrer Borgadts
- 9.1.2022, 09:30 Uhr
Pastor Dross
- 9.1.2022, 10:45 Uhr
Prädikantin Seimel
- 12.1.2022, 15:00 Uhr
Jesus Christus spricht: „Wer zu mir kommt, den werde ich nicht abweisen.“
Mit der Jahreslosung 2022 ins neue Jahr
Uta Walger
- 15.1.2022, 14:30 bis 17:00 Uhr
Kinder 5-10 Jahre
zum Thema der Jahreslosung 2022
Pastor Dross
- 16.1.2022, 09:30 Uhr
Prädikant Diessner
- 16.1.2022, 10:45 Uhr
Begrüßung neuer Konfirmand*Innen
Pastor Dross
- 19.1.2022, 15:00 bis 17:00 Uhr
Die Frauenhilfe im Pfarrbezirk Versöhnungskirche trifft sich im Gemeindezentrum Stephanus in der Subbelrather Straße 206-210.
Ansprechpartnerin: Monika Jochim
- 19.1.2022, 15:00 Uhr
BECOMING, Teil 1
Almut Maier stellt den ersten Teil der inspirierenden Autobiografie von Michelle Obama vor (Kindheit, Jugend, Familiengründung). Als erste afro-amerikanische First Lady der USA trug sie maßgeblich dazu bei, das gastfreundlichste Weiße Haus zu schaffen, das es je gab.
- 23.1.2022, 09:30 Uhr
Pfarrerin Walger
- 23.1.2022, 10:45 Uhr
Pfarrerin Walger
- 26.1.2022, 15:00 Uhr
„Alice von Battenberg“ Die Schwiegermutter der Quenn, ein unkonventionelles Leben
Karin Feuerstein-Prasser
- 28.1.2022, 15:00 Uhr
Siebenbürgen – zu Besuch bei Land und Leuten
Pfarrerin Uta Walger erzählt uns Spannendes über Ihre Reise nach Siebenbürgen. Anhand ausgesuchter Fotografien haben Sie die Möglichkeit, an diesem Erlebnis teilzuhaben.
- 30.1.2022, 09:30 Uhr
Pfarrer Kuttner
- 30.1.2022, 10:45 Uhr
Luca Bergfelder
- 2.2.2022, 15:00 bis 17:00 Uhr
Ein Kessel voll Buntes
Mit einem Überraschungsnachmittag starten wir in die Karnevalszeit.
- 6.2.2022, 09:30 Uhr
Prädikant Voldrich
- 6.2.2022, 10:30 Uhr
Neuanfang!
(Fast) an jedem ersten Sonntag im Monat (außer in den Schulferien) treffen sich Eltern mit ihren Kindern in oder vor der Friedenskirche zu einem kindgerechten, kurzen Gottesdienst. Wir singen und beten, basteln und spielen miteinander.
- 6.2.2022, 10:45 Uhr
Pastor Dross
- 6.2.2022, 18:00 Uhr
Das Programm dieses Konzerts liegt noch nicht vor.
- 8.2.2022, 08:20 Uhr
GGS Paul-Klee-Schule
- 9.2.2022, 15:00 Uhr
Auf diese Steine können Sie bauen.
Was wirklich wichtig ist im Leben?
Stefan Dross
- 13.2.2022, 09:30 Uhr
Pfarrerin Walger
- 13.2.2022, 10:45 Uhr
Pfarrerin Walger
- 16.2.2022, 15:00 bis 17:00 Uhr
Die Frauenhilfe im Pfarrbezirk Versöhnungskirche trifft sich im Gemeindezentrum Stephanus in der Subbelrather Straße 206-210.
Ansprechpartnerin: Monika Jochim
- 16.2.2022, 15:00 Uhr
BECOMING, Teil 2
Wir erfahren den 2. Teil aus Michelle Obamas Autobiographie „Becoming“, vorgetragen von Almut Maier. Genauer betrachtet werden M. Obamas Entwicklung zur energischen Fürsprecherin über die Rechte von Mädchen und Frauen sowie die politische Laufbahn zusammen mit ihrem Ehemann im „Weißen Haus“.
- 17.2.2022, 19:00 Uhr
„Zeitraffer – eine Köln-Revue“
2000 Jahre Kölner Stadtgeschichte werden in einem unterhaltsamen, und spannenden Schnelldurchgang präsentiert!
Wer hat diese Stadtgeschichte geprägt? Es waren viele interessante Frauen und Männer, die in der Domstadt ihre Fußabdrücke hinterlassen haben – bis heute. Als „ech kölsch Mädche“ weiß Susanne Rauprich (Kunsthistorikerin und Autorin) genau, worüber sie spricht.
Ihr zur Seite stehen dabei die Kölner Band Tough Kid. Mit musikalischen Einwürfen und mit rockig-bluesigen Songs – natürlich „op kölsch“.
Autorin und Sprecherin: Susanne Rauprich
Musik: Tough Kid
Uwe Saidowsky (Gitarre, Gesang)
Rudolf Kill (Keyboards, Akkordeon)
Ernie Jansen (Percussion)
- 19.2.2022, 14:30 bis 17:00 Uhr
Kinder 5-10 Jahre
„Jünger:innen Jesu – ein bunter Haufen“
Pastor Dross
- 20.2.2022, 09:30 Uhr
Pfarrer Kuttner
- 20.2.2022, 10:45 Uhr
Pastor Dross
- 23.2.2022, 15:00 Uhr
Die ersten First Ladies der Bundesrepublik
Karin Feuerstein- Prasser
- 25.2.2022, 15:00 Uhr
Karnevalsfreitag – Loss mer singe!
Wir hoffen 2022 auf MEHR Karneval, als im Jahre zuvor. In dieser Hoffnung laden wir Sie herzlich ein: Kommen Sie schön verkleidet und lassen Sie uns gemeinsam kölsche Lieder singen, schunkeln und feiern!
- 27.2.2022, 09:30 Uhr
Prädikant Voldrich
- 27.2.2022, 10:45 Uhr
Prädikant Voldrich
- 2.3.2022, 08:20 Uhr
GGS Nußbaumerstraße
- 4.3.2022, 15:00 Uhr
Weltgebetstag der Frauen aus England, Nordirland, Wales
Im Gottesdienst zum Weltgebetstag (WGT) erzählen uns Frauen aus ... [Mehr lesen...]
- 11.3.2022, 20:00 Uhr
Konzert mit dem Kammerchor Stuttgart unter der Leitung von Frieder Bernius. Es gibt viele gute, einige sehr gute, aber nur ganz wenige herausragende Chöre auf der Welt...
3G-Regel!
Das Presbyterium unserer Kirchengengemeinde hat beschlossen, dass ab 3. Oktober 2021 für die Gottesdienste in der Friedenskirche und Versöhnungskirche die sogenannte „3G-Regel“ gilt.
„3G“ heißt, dass Besucher nur als Geimpfte, Genesene oder aktuell Getestete teilnehmen können und dies jeweils am Eingang überprüft wird.
Bringen Sie bitte einen entsprechend Nachweis mit. Die Maskenpflicht während des gesamten Gottesdienstes bleibt weiterhin bestehen, wir dürfen aber durch diese Regelung jetzt wieder mehr Menschen in unsere Gottesdienste lassen.
Wir freuen uns auf die gemeinsamen Gottesdienste mit Ihnen
Café Credo
Das Café Credo im Ernst-Flatow-Haus öffnet jeden Donnerstag von 15 – 18 Uhr. Es gibt frische Waffeln oder leckeren Kuchen, Kaffee und kalte Getränke. Alle sind herzlich willkommen – Klein und Groß, Jung und Alt. Um auch dienstagnachmittags öffnen zu können, suchen wir Ehrenamtliche, die Spaß haben am Cafébetrieb. Bitte bei Ingrid Illmann melden, wir freuen uns!
